Вистава "The Red Folder" у Берліні 2 травня 2025

"The Red Folder" (Червона папка) - це історія інтернаціональної сім'ї: мами, тата та їхньої маленької доньки, які змушені залишити свій дім через війну. Це road movie про їхню довгу подорож 10 країнами Європи.
Червона папка - це папка з документами, які кожен емігрант або біженець повинен зібрати в дорозі. В основу вистави лягла реальна документальна історія цієї сім'ї, але розповідається вона у формі казки, яку батьки вигадують для своєї дворічної доньки. Ця історія не про війну, ця історія про людей на дорозі, про людей, які допомагають один одному, які роблять життя кращим і насправді і змушують нашу планету крутитися. Розпочавшись як звичайна розповідь про подорож, вона поступово знаходить звучання міфу і стає історією не однієї сім'ї, а всього людства. Вистава йде чотирма мовами і у виставі звучать ще шість, а також універсальний сьомий - жива музика.

Ілля Рудаков, Ольга Кривошеєва, Луїс Крумменахер, Михайло Поляков
Режисер: Наталія Лапіна
Сценограф: Аріна Слободяник
Відеограф: Ярослав Булавін
Композитор: Михайло Поляков
Хореограф: Лія Свенья Дітріх

Продюсер: Віталій Шмідт