Гастроли театра Современник в Берлине - Три товарища з 25 по 26 березня 2016

Московский театр «Современник»

Эрих Мария Ремарк

«ТРИ ТОВАРИЩА»

Постановка – Галина Волчек
В главных ролях: Чулпан Хаматова,Светлана Иванова, Александр Хованский, Сергей Гирин, Никита Ефремов, Сергей Юшкевич.  

«Три товарища» - удивительный по своей поэтичности и мощности спектакль театра «Современник» по праву можно назвать одним из безусловных лидеров театральной афиши российской столицы.

Одноименный роман немецкого писателя Эриха Марии Ремарка, написанный в 1936 году, был переведен на русский в 1958 году.  Реакция на публикацию была подобна взрыву. Роман цитировали, его героям подражали. Казалось, это временное увлечение, мода. А значит, быстро забудется, как только сменятся поколения. Однако история распорядилась иначе. «Три товарища» и для сегодняшних молодых людей в России абсолютно культовое произведение. Роман стал неотъемлемой частью не только немецкой, но и русской культуры.

Спектакль «Три товарища», блистательное переложение романа на сцену  – это, прежде всего, история любви. Последняя потрясает остротой, свежестью и подлинностью чувств. В ней нет сентиментальности, но она насквозь пропитана искренней болью и  теплом, которое могут отдавать друг другу два человека, открывшие в себе способность любить. Но не только в лирическом сюжете удивительная сила этого спектакля. Художественная мощь «Трех товарищей» сосредоточена в той энергии высказывания, с которой, следуя за автором, режиссер говорит о людях потерянного поколения. Они прошли войну, где было ясно, кто друг – кто враг. И оказались совершенно не нужны мирному времени, в котором люди предпочитают жить, обслуживая собственный эгоизм, не замечая происходящего вокруг, в том числе и наступление нацизма. Единственное, что спасает в этой ситуации человека, это чувство товарищества. Не дружбы, а именно товарищества, которое возникает между теми, кто вместе пережил   экстремальную ситуацию. В данном случае, войну.

Спектакль поставлен как широкое эпическое полотно. Помимо истории главных героев, важной для режиссера стала та среда, в которой разворачивается действие. В спектакле множество персонажей, множество судеб, которые объединяются общей темой: как, какой ценой сохранить в себе человека, когда мир вокруг постоянно провоцирует человека на предательство и цинизм.  В спектакле Галины Волчек есть ответ на этот вопрос.